Bill Gates made a “holographic appearance” in Kuala Lumpur, Malaysia at World Congress on Information Technology 2008.ビルゲイツ会長は、 "ホログラフィック外観"をマレーシアのクアラルンプールに情報技術の世界会議は2008年です。

Perhaps, he’s trying this new methodたぶん、彼はこの新しい方法の試み after being pancaked once and Steve Ballmer being egged the other day pancaked後に一度とスティーブバルマーegged 、他の日に .です。

Neverthless, kudos to Gates for trying something new without having to travel.しかし、ゲイツ会長の栄光をせずに旅行しようと何か新しいことです。

KUALA LUMPUR: Bill Gates, chairman of software powerhouse Microsoft Corp, made a five-minute virtual appearance at the World Congress on Information Technology 2008 here.クアラルンプール：ビルゲイツ会長の強豪マイクロソフト社のソフトウェアは、外観は、 5分間の仮想世界会議は、 2008年の情報技術です。

A 4.6m holographic projection of the billionaire enthralled the 400-strong audience at the congress yesterday at the Kuala Lumpur Convention Centre.ホログラフィック投影する4.6メートル、億万長者400 -強力な視聴者を魅了し、議会昨日は、クアラルンプールコンベンションセンターです。

The image was shot in high definition and projected onto plastic foil which was stretched out in the centre’s Plenary Hall.高解像度で撮影された画像は、プラスチック製の箔と投影さが全体を伸ばしては、中心部のホールです。

The result was life-like and impressive and the crowd applauded the effort.その結果は、人生のような、印象的な拍手喝采が沸き起こるとする努力します。

via thestar経由thestar

6m 6ヶ月 , 、 appearance 外観 , 、 audience 観客 , 、 bill-gates ビル-ゲイツ , 、 billionaire 億万長者 , 、 Business ビジネス , 、 Consumer 消費者 , 、 Cool 涼しい , 、 crowd 群衆 , 、 Entertainment エンターテインメント , 、 high-definition 超高精細 , 、 information technology 情報技術 , 、 kuala lumpur convention centre クアラルンプールコンベンションセンター , 、 kuala lumpur malaysia マレーシアクアラルンプール , 、 kudos 栄光 , 、 microsoft マイクロソフト , 、 microsoft corp マイクロソフト社 , 、 plastic foil プラスチック製箔 , 、 plenary hall 本ホール , 、 Shows ショー , 、 software powerhouse ソフトウェア大国 , 、 steve-ballmer -スティーブバルマー , 、 world congress 世界会議 6m 6ヶ月 , 、 appearance 外観 , 、 audience 観客 , 、 bill-gates ビル-ゲイツ , 、 billionaire 億万長者 , 、 Business ビジネス , 、 Consumer 消費者 , 、 Cool 涼しい , 、 crowd 群衆 , 、 Entertainment エンターテインメント , 、 high-definition 超高精細 , 、 information technology 情報技術 , 、 kuala lumpur convention centre クアラルンプールコンベンションセンター , 、 kuala lumpur malaysia マレーシアクアラルンプール , 、 kudos 栄光 , 、 microsoft マイクロソフト , 、 microsoft corp マイクロソフト社 , 、 plastic foil プラスチック製箔 , 、 plenary hall 本ホール , 、 Shows ショー , 、 software powerhouse ソフトウェア大国 , 、 steve-ballmer -スティーブバルマー , 、 world congress 世界会議

If you like robot wars then you will not be liking this, it’s the Baka Robo Cup 2007competition held in Japan, well where else would you expect this to be held?ロボット大戦のような場合に入力し、好みに合わせてすることはできません。これは、これはバカロボカップ2007competition開かれた日本では、よくこれはほかの場所で開かれるように期待ですか？

Now this is not your average robo competition, it is designed for robots that cannot do anything useful.今すぐこのロボ競争して、平均ではない、それはロボットのための設計は何も役に立つことができない。 However there is a prize of $4,200 for best useless robot in the world.しかし四二〇 〇ドル賞受賞には、ロボットは、世界最高の無駄です。

To qualify for the competition, aspiring baka-robo must satisfy 3 conditions: (1) they must be mechanical in nature (ie they must have moving parts), (2) they must serve no useful purpose (ie they must be as impractical and worthless as possible), and (3) they must make people laugh (with entertaining action, amusing features, systems that surprise or shock the audience, etc.). 資格を得るための競争、意欲的なバカ-ロボ3条件を満たさなければなりません： （ 1 ）機械的に自然にしなければならない（すなわちしなければならないが可動部分） 、 （ 2 ）しなければならない何の役に立つの目的（つまり彼らは非現実的としなければならないworthless可能な限り） 、および（ 3 ）しなければならない人々に笑う（お接待アクション、面白い機能は、システムでは驚きや観客に衝撃を与えるなど） 。

The deadline for entries is October 5th 2007 and the glorious winner will be announced on November 4th 2007.エントリーの締め切りは2007年10月5日と栄光の優勝者は2007年11月4日に発表される。 The Baka Robo Cup 2007.ロボカップ2007年のバカです。

Source源泉 [Gizmodo] [ gizmodoさん]

audience 観客 , 、 baka バカ , 、 Funny おかしい , 、 Funny おかしい , 、 Games ゲーム , 、 Games ゲーム , 、 japan 日本 , 、 moving_parts moving_parts , 、 october_5th october_5th , 、 Robots ロボット , 、 robots ロボット , 、 robot_wars robot_wars , 、 robo_cup robo_cup , 、 Shows ショー , 、 Shows ショー audience 観客 , 、 baka バカ , 、 Funny おかしい , 、 Funny おかしい , 、 Games ゲーム , 、 Games ゲーム , 、 japan 日本 , 、 moving_parts moving_parts , 、 october_5th october_5th , 、 Robots ロボット , 、 robots ロボット , 、 robot_wars robot_wars , 、 robo_cup robo_cup , 、 Shows ショー , 、 Shows ショー